Ako si sudjelovao u programu Work and Travel SAD, sigurno se pitaš što je povrat poreza, kako i kada ga obaviti. Povrat poreza nakon Work and Travel programa nije samo mogućnost nego i obveza!
U ovom blogu saznaj sve ključne informacije: kako, kada i zašto trebaš podnijeti zahtjev za povrat poreza, na što pripaziti i koje korake poduzeti.
Zašto trebaš podnijeti povrat poreza?
Dok si radio u SAD-u, od tvoje plaće automatski su se odbijali porezi, poput federalnog, državnog i ponekad lokalnog poreza na dohodak.
Kao student na Work and Travel programu, smatraš se nerezidentom za porezne svrhe, što znači da ne zadržavaš stalni boravak niti imaš iste porezne obveze kao građani SAD-a.
Porezni sustav u SAD-u automatski odbija porez na dohodak s plaće zaposlenika prema standardnim stopama.
Međutim, te stope često nisu prilagođene specifičnom statusu nerezidenta, poput studenata na J-1 vizama, koji imaju pravo na povrat dijela odbijenih poreza.
Kada podneseš poreznu prijavu, IRS pregledava tvoj slučaj i vraća ti preplaćeni iznos.

Osim što ti povrat može donijeti značajan iznos novca, podnošenje porezne prijave je zakonska obveza. Time izbjegavaš moguće probleme s američkim poreznim vlastima (IRS) u budućnosti, što je posebno važno ako planiraš ponovno putovati ili raditi u SAD-u.
Kada pokrenuti proces?

Porezna godina u SAD-u traje od 1. siječnja do 31. prosinca, a proces povrata poreza započinje početkom sljedeće kalendarske godine.
Nakon što poslodavci izdaju W-2 obrasce, što su dužni učiniti do 31. siječnja, možeš krenuti s podnošenjem porezne prijave.
Ako ostvaruješ pravo na povrat poreza, imaj na umu da je rok za podnošenje prijave 3 godine od završetka porezne godine.
Na primjer, za povrat poreza za 2024. godinu prijavu možeš podnijeti najkasnije do 15. travnja 2028. godine.
Kako podnijeti zahtjev za povrat poreza?
- Prikupi potrebnu dokumentaciju:
- W-2 obrazac: Izdaje ga tvoj poslodavac i sadrži informacije o zaradi i odbijenim porezima. Poslodavci su zakonski obvezni dostaviti ovaj obrazac do 15. veljače sljedeće godine.
- Kopija SSN kartice (Social Security Number).
- Kopija putovnice i vize za SAD za dokaz identiteta i statusa.
- Kopija DS-2019 obrasca, koji potvrđuje tvoj J-1 vizni status.
- Izaberi način podnošenja prijave:
- Samostalno: Ako si upoznat s američkim poreznim sustavom, možeš sam ispuniti poreznu prijavu koristeći obrasce poput 1040-NR (Non-Resident Tax Return).
- Preko agencija: Postoje agencije koje će obaviti proces za tebe. One naplaćuju naknadu, ali štede tvoje vrijeme i smanjuju mogućnost pogrešaka.
Koliko dugo traje proces povrata poreza?
Brzina obrade tvog zahtjeva ovisi o nekoliko faktora, uključujući točnost podnesene prijave i brzinu obrade od strane IRS-a (Porezna uprava SAD-a).
U pravilu, proces može trajati do 6 mjeseci od trenutka kada IRS zaprimi tvoju dokumentaciju.

Resident vs. Non-Resident povrat poreza
Kao strani student na Work and Travel programu, ti si nerezident za porezne svrhe. Ovo je ključna razlika jer:
- Nerezidenti ne mogu koristiti standardne odbitke i kredite kao rezidenti.
- Obrazac koji koristiš je 1040-NR, a ne standardni 1040 za rezidente.
Pogrešno podnošenje prijave kao rezident može rezultirati problemima s IRS-om i dodatnim kaznama.
Savjeti za uspješan povrat poreza

- Čuvaj sve dokumente: W-2 obrazac, checkove i bilo koju drugu dokumentaciju. IRS može zatražiti dodatne informacije.
- Provjeri točnost podataka: Pogrešno ispunjeni obrasci mogu usporiti proces.
- Nemoj čekati zadnji trenutak: Ranije podnošenje znači brži povrat.
- Pazi na rokove: Iako povrat možeš tražiti i nakon roka, kasno podnošenje može uzrokovati komplikacije.
Način isplate povrata poreza
Postoji nekoliko opcija za isplatu povrata poreza:
- Ček na kućnu adresu: Povrat poreza može ti stići u obliku čeka koji će biti poslan na adresu koju si naveo u prijavi. Upute za unovčavanje čeka možeš pronaći u vezanom članku ovdje.
- Direktna uplata na američki bankovni račun: Ako nisi zatvorio svoj američki račun, možeš navesti taj račun za direktan prijenos povrata. Ovo je često brža i praktičnija opcija.
- Dio povrata na američki račun, a ostatak u obliku čeka: Možeš kombinirati ove opcije ovisno o tvojim potrebama.
Napomena: Ako koristiš ček kao način isplate, pripazi da ga unovčiš u odgovarajućem roku, jer čekovi imaju ograničeno trajanje valjanosti.
Pripremi dokumente, podnesi prijavu i osiguraj da tvoj trud iz prošlog ljeta bude ispravno nagrađen!