Američki slang može te zbuniti, ali na svom Work&Travel putovanju susrest ćeš se s njim svakodnevno!
Donosimo najčešće izraze i fraze koje će ti pomoći da se bolje snađeš, razumiješ i uklopiš!
Najčešće fraze u svakodnevnoj komunikaciji
- “What’s up?” – ili pak “How are you?” – često ćeš čuti ove fraze koje znače “Što ima?” ili “Kako si?”. Čak i prilikom ulaska u trgovinu i u susretu s nepoznatim osobama.
Obično se odgovara s “Not much” ili “All good” te se postavlja protu pitanje “What about you?” – Amerikanci cijene small talk!
- “No worries” – Umjesto “You’re welcome”, ova fraza znači “Nema problema” i koristi se za opuštenu komunikaciju.
- “I’m all ears” – Ova fraza znači da je netko potpuno usredotočen na ono što ćeš reći, odnosno “Slušam te pažljivo”.
- “Let’s roll” – Popularna fraza koja znači “Krenimo!” i često se koristi kada grupa treba negdje zajedno ići ili započeti posao/smjenu. Također se koristi i izraz “Time to hit the road.”
Izrazi povezani s pozitivnošću i motivacijom
Pozitivnost je važan dio američke kulture, pa su izrazi ohrabrenja i motivacije vrlo česti.
Ono što ćeš zasigurno jako često čuti je izraz:
- “I appreciate you” – Naglašava iskrenu zahvalnost prema osobi, ne samo zbog onoga što ona radi nego i zbog onoga što ta osoba sama po sebi je.
Ipak, Amerikanci toliko često iskazuju ovaj izraz da počinješ sumnjati u njihovu iskrenost.
- “Keep it up!” – Fraza koja ohrabruje nekoga da nastavi s dobrim radom.
- “Way to go!” – Koristi se za čestitke i izražavanje podrške nečijem uspjehu.
- “You rock!” – Kao i “You’re awesome”, “You’re amazing”, “Way to go” – koriste se za izražavanje pohvala i oduševljenja!
Slang izrazi koji zvuče neformalno, ali su svakodnevni
Ove izraze možeš čuti u razgovorima među prijateljima, kolegama ili mladima:
- “Hit me up” (HMU) – Alternativa: “Text me”, “Call me”, “Let me know”.
Ovaj izraz znači “Javi mi se” i obično služi za daljnje dogovore.
- “Kudos”
- Alternativa: “Props”, “Good job”, “Big ups”.
- Koristi se za pohvale, često u profesionalnom kontekstu ili među prijateljima.
- “Throw shade”
- Alternativa: “Talk smack”, “Dis”, “Burn someone”.
- Svi ovi izrazi odnose se na suptilno vrijeđanje ili kritiziranje nekoga.
Američki slang i način govora
Ako želiš lakše razumjeti i koristiti američki način izražavanja, evo nekoliko savjeta:
- Small talk je obavezan
Primjeri tema:
- vrijeme (“Lovely day, isn’t it?”)
- sport (“Did you catch the game last night?”),
- svakodnevni život (“How’s life treating you? How’s your day been?”).
Budući da Amerikanci cijene ležernu komunikaciju, small talk ćeš sresti u svim situacijama – od supermarketa do javnog prijevoza.
- Intonacija i entuzijazam
- Fraze često zvuče srdačno i entuzijastično: “That’s amazing!”, “Oh, that’s so cool!”.
- Budi spreman prilagoditi ton – osmijeh i pozitivna energija uvijek dobro prolaze.
- Pridržavaj se jednostavnog engleskog
- Ako nisi siguran u korištenje slanga, drži se osnovnih fraza i govora.
Još tražiš idealnu lokaciju za provesti ljeto 2025.? Prijavi se na besplatne konzultacije.
Zašto odabrati nas?
Domago je renomirana agencija koja je već dugi niz godina vodeća u organizaciji Work and Travel programa u Hrvatskoj. Evo nekoliko razloga zašto biste trebali odabrati Domago:
- Iskustvo: Naš tim ima bogato iskustvo u organizaciji Work and Travel programa. Već tisuće mladih ljudi je sudjelovalo u našim programima i ostvarilo nezaboravno iskustvo.
- Podrška: Pružamo cjelokupnu podršku i pomoć tijekom cijelog procesa, od prijave do povratka kući. Naš tim je uvijek tu za vas i spreman je odgovoriti na sva vaša pitanja i pružiti vam savjete.
- Kvalitetna radna mjesta: Suradjujemo s pouzdanim poslodavcima u Sjedinjenim Američkim Državama koji pružaju kvalitetna radna mjesta. Vaša sigurnost i zadovoljstvo su nam prioritet.
- Integrirana zajednica: Postanite dio naše integrirane zajednice i upoznajte druge sudionike Work and Travel programa. Organiziramo različite događaje i aktivnosti kako biste maksimalno iskoristili svoje vrijeme u SAD-u.
Ne čekajte više, pridružite se Work and Travel programu i otputujte u nezaboravnu avanturu koja će vam donijeti zaradu, nova iskustva i prijateljstva za cijeli život!
Više informacija o Work and Travel programu možete pronaći na našoj Work and Travel USA stranici.